近日中国外文局职改办公示2023年度全国翻译系列职称评审结果（共40人），我院2021级英语笔译研究生李荣峰（导师：毛浩然教授）顺利通过CATTI一级笔译（英语）评审，获评翻译系列副高级职称“一级翻译”。此为我校首位在读硕士研究生通过一级笔译（英语）评审，标志着我院翻译硕士培养取得了新突破。
我院一直高度重视硕士研究生实践能力与科研能力培养，在课程设置、科研训练、创新成果、对外交流与合作等方面，注重加强对研究生的科研和实践能力的提升。2021级翻译硕士研究生翻译资格证考试成绩显著，83.3%的全日制英语翻译硕士获CATTI三级证书，28%获CATTI二级证书，67%的俄语翻译硕士获CATTI三级证书，非全日制英语翻译硕士的三笔通过率达到40%，这些成果的取得都得益于外国语学院优质的教学资源、良好的师资队伍、完善的实习实践体系和严格的教学管理制度。
全国翻译专业资格（水平）考试是受中国国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试。笔译翻译资格证书分为三个等级：一级笔译；二级笔译；三级笔译，翻译职称分为四个等级：译审、一级翻译、翻译和助理翻译（分别对应教授、副教授、讲师和助教），其中，译审采用评审方式取得，一级翻译采用考试和评审结合的方式取得。
（作者：王静怡 任迎春 责任编辑：吕敬伟 审核人：张程）
